Author Topic: Archivos de Idioma  (Read 2539 times)

RainCT

  • Guest
Archivos de Idioma
« on: 22 January 2006, 13:18:29 »
Hola,

solo queria saber si ha habido cambios en los arxivos de idioma con las nuevas versiones o siguien iguales...

Salu2,

RainCT
Catalan Translator
www.eurion.net
« Last Edit: 22 January 2006, 19:25:13 by RainCT »

martiño

  • Behemoth
  • *******
  • Posts: 1,095
    • View Profile
(No subject)
« Reply #1 on: 22 January 2006, 16:45:44 »
Siempre se cambia alguna que otra cosa en cada version, pero no ha habido cambios muy grandes en la 2.0, en cualquier caso cuando una frase faltya en un archivo se indica en el juego.
« Last Edit: 1 January 1970, 00:00:00 by martiño »

RainCT

  • Guest
(No subject)
« Reply #2 on: 22 January 2006, 18:43:22 »
« Last Edit: 1 January 1970, 00:00:00 by RainCT »

martiño

  • Behemoth
  • *******
  • Posts: 1,095
    • View Profile
(No subject)
« Reply #3 on: 22 January 2006, 19:21:19 »
Quieres que lo subamos a la web?
« Last Edit: 1 January 1970, 00:00:00 by martiño »

RainCT

  • Guest
(No subject)
« Reply #4 on: 22 January 2006, 19:25:26 »
Si, estaria bien :p

Por cierto, hay alguna manera de poder traducir los nombres de las unidades, edificios, etc...?
« Last Edit: 1 January 1970, 00:00:00 by RainCT »

martiño

  • Behemoth
  • *******
  • Posts: 1,095
    • View Profile
(No subject)
« Reply #5 on: 22 January 2006, 19:37:55 »
Ya he subido el archivo al sito de costumbre (http://http://www.glest.org/files/contrib/translations/).

Y no hay forma facil de traducir los nombres de las unidades, ya que eso forma parte del arbol de tecnologia y habria que cambiarlo cada vez que se an-ade una unidad o cada vez que alguien hace un mod, por eso optamos por la solucion facil de dejarlo como esta.
« Last Edit: 22 January 2006, 21:14:25 by martiño »

RainCT

  • Guest
-
« Reply #6 on: 22 January 2006, 19:42:26 »
Bien.

Si puedo colaborar de alguna forma (a part de la traduccio-n) decidmelo, aun que no creo que haya nada en que pueda ayudar, ya que en imagenes y sondio, zero patatero, y de programacio-n solo se PHP  :P
« Last Edit: 19 June 2016, 06:37:21 by filux »

RainCT

  • Guest
-
« Reply #7 on: 23 January 2006, 09:20:27 »
Si quereis podria traducir la web al catalan ;)
« Last Edit: 19 June 2016, 06:37:07 by filux »