I can add something to that:
Let an initiate mine until he's fully loaded, then before he gets to the mage tower, let him built something and you see, the pack of resources above his head disappeares. If you let him mine again, it will appear again and he will carry it home.
Greetz
HomerJ