It's probably that your drivers(NVIDIA or ATI) are too old. My second guess would be that your video card is too old(mine is an NVIDIA Geforce440 mx but I know that the game can be played with less).
If your videocard is too old for glest, you have to adquire a newer model.