I had the same problem on one of our PC's. The solution was already given in another thread:
Start -> Run -> dxdiag
And then on the "sound" tab (or something like that, can't remember) decrease hardware acceleration. I set it to 'basic' and then it worked.