I don't know if anyone has thought of this before but I've often thought that it would be interesting if upgraded units could be distinguished in some way: For example, an Expert or Master Battlemage could change the colour of their cloak or an Ancient Dragon or Ancient Gollem could change their colour after the required number of kills. And Tech factions likewise. The advantage would be not having to use Pause to know the strength of ones own or opposing units.