Currently available MegaGlest gameservers are listed on Play.MG.
I use gimp and paint.net and windows paint to make it. The font I used is called dark magic which is a custom font I made.