Author Topic: Russian language  (Read 1271 times)

Woolfi

  • Guest
Russian language
« on: 29 January 2011, 09:51:27 »
Hi!
I am interested in the question: Can I put the Russian language in the game? Just when translating Glest does not recognize the Russian letters. Or need maintaining Unicode ..?

I am in the English language is not much know about. I apologize for errors in the text

Gabbe

  • Guest
Re: Russian language
« Reply #1 on: 30 January 2011, 10:36:48 »
Вы, вероятно, может переводить хорошо, пройдет полезным для всех россиян, которые приезжают играть в "Glest" в будущем раза

Translation: Im sure you can translate it, it will probably be usefull for any future russians who download glest as well

John.d.h

  • Moderator
  • Airship
  • ********
  • Posts: 3,757
  • I have to go now. My planet needs me.
    • View Profile
Re: Russian language
« Reply #2 on: 30 January 2011, 10:39:35 »
Im sure you can translate it, it will probably be usefull for any future russians who download glest as well
The problem isn't that a translation doesn't exist.  The problem is that those letters aren't in our current character set.

Gabbe

  • Guest
Re: Russian language
« Reply #3 on: 30 January 2011, 10:43:56 »
извинения за что, вы думали, что не перевод, но теперь я вижу.
Вы уверены, что у вас есть "Glest Advanced Engine" перевод?

Translation: apologizing and asking if he has the translation that is for GAE and not the one for original glest.

am i right?