This is somewhat inconvenient and non-ideal, but I would not call it a bug. The current UI options MG has do not offer drop down menus. And the way it does it now does enforce that you always have exactly one human player, which is important. You can move the human player to another slot, by setting the other slot to 'Human'. Once this is done, you can then modify the old slot to be something else.