No, ive played different game before were the connection were pretty much instant, some of the waiting have occoured before. but not as much.
But ive never had the screen freeze for me like that before(when i say freeze i mean the screen stops rendering).
And the windows pause icon is in my experience a sign that a application is about to crash.
I will try to get ahold of tomreyn and test this issue some more, it was with him it happend.
Posisbly get some verbose logs.(and debugs).
Just to clarify, i know that because my current connection it can be slow to make a connection to a server, but that shouldnt make the game stop rendering should it?.