AFAIK, only the one XML defining thing has the misspelling. The others were probably fixed already because only that single instance actually affected modders.
As far as changing mods, that's a simple search-replace run on each thing, so one for source, assuming you actually still need to change something there, one for megapack, and then one for each other mod you are fixing. Shouldn't take more than 20 minutes.