To my knowledge, that's not possible on a headless unless you edit the source code. The requirement to have at least two human players in a game was added to prevent users from starting games too early or to block servers for other potential players.
You can, however, run a "headful" server this way, and can even script it to a degree (see --help output on a command line).