Huh, that's interesting, because the bull texture *is* in the same orientation as the cow texture already.
I'm not sure what's going on with these textures. Dropping the cow texture into the folder makes it look correct. Only difference is that the cow texture uses the png extension (why do we even use TGA anymore?).
In fact, this seems to be entirely a file extension issue. Nothing that I did to the TGA worked. But when I saved as a PNG, I get closer to the expected results. I only tested in the G3D viewer, so it might just be a bug there. Here it is with the file extension changed, only (no rotating or anything):
Regarding the team color, this seems correct as the texture shows. I'm not sure why the author chose to add team color to its butt, though. Really, the whole texture could use to be redone. It's so dark that it pretty much just appears to be almost a uniform black (with team color).